译文
我就像垂下翅膀的(de)孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇(yao)曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河(he)阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李(li)调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在(zai)哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳(liu)絮越过东墙,经常为鲜花(hua)奔忙。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我家有娇女,小媛和大芳。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
愠:生气,发怒。
8、岂特:岂独,难道只。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
极:穷尽。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。