译文
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善(shan)行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马(ma)一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走(zou)十天,(也能(neng)到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪(zhua)子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是(shi)由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我采摘花朵,漫步在(zai)古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我在碧竹林中来回(hui)走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫(pin)。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
执笔爱红管,写字莫指望。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
(4)好去:放心前去。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑿乔乡:此处指故乡。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。