译文
金陵(ling)(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫(mo)愁湖(hu),北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
喝醉了酒后(hou)恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
十二岁开始(shi)学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万(wan)道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
(25)沾:打湿。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
⑸问讯:探望。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。