译文
魂啊回来(lai)吧!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔(qiao)悴的容颜凭借酒力发红。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是(shi)(shi)我用来报答先帝,并(bing)且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客(ke)家人那样不再返家回乡。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
可是贼(zei)心难料,致使官军溃败。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
9、朱幌:床上的红色帷幔。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
⑷安:安置,摆放。
41.忧之太勤:担心它太过分。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
29.以:凭借。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
(3)裛(yì):沾湿。