译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长(chang)期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢(jing)兢业业。
闲时观看石镜使心神清净,
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景(jing)色便从脑海中消失,再也难以描摹。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
踏上汉时故道,追思马援将军;
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
是我邦家有荣光。
王亥秉承王季美德,以其(qi)父(fu)亲为善德榜样(yang)。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。