译文
小巧阑干边
与儿时的(de)旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁(shui)能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水(shui)齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已(yi)离散,叫人爹爹心(xin)悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏(shang)光。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
注释
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。