译文
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
寒(han)夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
不见钱塘苏小(xiao)小,独处寂寞又一秋。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
在酒(jiu)席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余(yu)音归来,酒意还不见微消。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
我难道(dao)是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
疾,迅速。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。