译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
深夜畅饮(yin)即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
不经意看(kan)洛阳平原,到处都是安禄山兵。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀(huai),想起许多往事令人极度地伤悲。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天(tian)外不是人工削成。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白(bai)白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮(liang),又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
飞花:柳絮。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
诚斋:杨万里书房的名字。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。