译文
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相(xiang)忆(yi),思妇徒盼离人(ren)归来。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边(bian)驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我(wo)想学终军自愿请缨。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
画为灰尘蚀,真义已难明。
想走就(jiu)(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个(ge)个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手(shou)造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
东方不可以寄居停顿。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
(15)后元二年:前87年。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
及:到。
14、振:通“赈”,救济。
58.立:立刻。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
18.依旧:照旧。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。