译文
我离开了京城,从黄河上乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
昨天夜里(li),并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲(bei)歌,意气难平。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
只有那一叶梧桐悠悠下,
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
像冬眠的动物(wu)争相在上面安家。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
像浮云一样飘落(luo)到哪座山上?一去便再也没见他回来。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周(zhou)正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧(you)伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸(shan)潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
有一个医生,自称擅长(chang)外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
⑤无还期:没有回还的准确时间。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
(87)愿:希望。