译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山(shan)变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径(jing)上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首(shou)!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老(lao)夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱(li)笆唤来喝尽余杯!
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
魂啊归来吧!
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
钿车:装饰豪华的马车。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
35. 晦:阴暗。
⑨天衢:天上的路。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
清风:清凉的风
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。