译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我曾经评论义帝(di);称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人(ren)广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些(xie)吗?项羽既然假托君王之命(ming)杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因(yin)此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主(zhu)意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们(men)之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太(tai)子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
翳:遮掩之意。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
羁情:指情思随风游荡。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。