译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
遥远漫长那无止境啊,噫!
顿时就如没有(you)暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟(fen)古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶(e)贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺(pu)设在地上的红色锦缎弄皱的。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
16.属:连接。
涕:眼泪。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
③何日:什么时候。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。