译文
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟(jing)然占去了两分。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
当(dang)如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九(jiu)嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情(qing);而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着(zhuo)我收割的那一天。
我拿菌桂枝条联结蕙(hui)草,胡绳搓成绳索又(you)长又好。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
白发已先为远客伴愁而生。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
疑:怀疑。
⑷千树花:千桃树上的花。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
地:土地,疆域。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
略:谋略。