译文
好风景已经连续多月了(liao)，这里的(de)美景是周围所没有的。
（在这里）左右还(huan)有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
只要内心善良爱好修洁，又何必一定要媒人介绍？
在别离之时，佳人与我相对而泣，热泪滚滚，打湿了锦衣。此去一别，天各一方，不知何日重逢。岭南偏远，鸿雁难以飞到，想必书信稀少。
（孟子）说：“没有关系，这是体现了仁爱之道，（原(yuan)因在于您）看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
长眉总是紧锁，任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那高飞的雁行，字字都是愁。
当年魏武侯泛舟游于西河，赞叹河山险固而喜形于色，被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行，（无德的话，）险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国，早已没有后人祭祀。从古至今，上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治，很少有不败的。公孙述已经被灭，刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹，是不可以再行走的。（我今天）把这篇铭刻在这山凹处，就是为了告诫四川的老百姓的。
难道社会上没有贫穷卑贱的人？怎么能忍心不去救济饥寒。
飞鸟消失在故乡的天空上，在晴空下你独自一人东去，家乡的妻子在催促着你这个游子归家，日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发，落花间梦了无痕，如果你可以给我寄来思念的词句，我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
登高极目，万里悠悠，旷然散我忧愁。
我平生素有修道学仙的愿望，自此以后将结束世俗之乐。
清晨我打马在江畔奔驰，傍晚我渡到江水西旁(pang)。
品德相同性情娴静，雍容高雅熟悉礼仪典章。
婆媳相唤，一起去选蚕(can)种。只有那栀子花开，独自摇曳庭院中。
注释
③肃肃：疾行的样子。宵：指下文夙夜，天未亮以前。征：行。
②百五：指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
⑳亲驰郑驿：指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站，想好客爱友的郑当时那样款待他。郑，指郑当时，西汉人，以好客爱友著名。据《史记·汲（黯）郑（当时）列传》：“郑当时者，字庄，陈人也。……孝景时，为太子舍人。没五日洗沐，常置驿马长安诸郊，存诸故人，请谢宾客，夜以继日，至其明旦，常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
⒃鹿卢剑：剑把用丝绦缠绕起来，像鹿卢的样子。鹿卢，即辘轳，井上汲水的用具。宝剑，荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑶欲堕时：指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
⑺ 赊（shē）：遥远。
（4）为谁绿：意思是国家破亡，连草木都失去了故主。