译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离(li)去(qu)。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
巍巍的太乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也(ye)会像花儿那样被风吹落的。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
荆轲去后,壮士多被摧残。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化(hua)妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
235.悒(yì):不愉快。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
古苑:即废园。
方:正在。
58.白头:指年老。望:望京华。
9、堪:可以,能