译文
曾巩叩头再(zai)次拜上,舍人先生:
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来(lai),一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫(man)长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时(shi)候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
乱云低低的在黄昏(hun)的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
平阳公主家的歌女新受(shou)武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
鬓发是一天比一天增加了银白,
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
78、周:合。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
闻:听说
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
⒃堕:陷入。
①嗏(chā):语气助词。