译文
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究(jiu)也会迷失。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每(mei)天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不(bu)眠一直到天亮。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
大王您难道没看见蜻蜓么?六(liu)只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自(zi)己以为没有灾难,与哪个也不相(xiang)争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她(ta)的捣衣砧上,拂不掉。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
老百姓从此没有哀叹处。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
即:就,那就。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑽媒:中介。
76骇:使人害怕。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
③木兰舟:这里指龙舟。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。