译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴(di)干。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有(you)遇到伤害摧毁。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫(fu)婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给(gei)我们的休憩提供了绿荫。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
结交朋友的离离合(he)合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去(qu)想它了。朱仲卿终也没离开人(ren)民爱戴他的桐乡。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌(di)鏖战万里征人未回还。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
5、遭:路遇。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⒅〔遣之〕让他走,打发。