译文
秋风送来了断续的(de)(de)寒砧声,在小庭深院中(zhong),听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
长干里吴地的姑娘(niang),眉目清秀,娇艳可比明月。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
谁想到山林隐逸(yi)的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
(3)莫:没有谁。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。