译文
逆着流水去找她,道路险阻又太长(chang)。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是(shi)热爱自然。
为寻幽静,半夜上四明山,
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
樵夫正(zheng)走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰(feng)。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞(ci)呢!
其一
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
门前有客人从远(yuan)方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦(yue)的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北(bei)边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦(qin)国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
行:一作“游”。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
31.负:倚仗。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;