译文
只(zhi)要有重回长安(an)的机会,我(wo)是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依(yi)然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得(de)身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南(nan)北各一。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗(su)的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
下空惆怅。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
之:代词,代晏子
7.狃(niǔ):习惯。
(30)跨:超越。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。