译文
平缓流动的(de)水啊(a),也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我独自泛一叶孤舟,驶遍(bian)田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅(mi)以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男(nan)孩子们读书的最好时间。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此(ci)对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我来这里终究是为了什么事?高枕安(an)卧在沙丘城。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺(tiao)望,也没法看到我的家。
注释
恨:遗憾,不满意。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
3.怜:怜爱,痛惜。
⑦惜:痛。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。