译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
送别情人,我满怀离愁孤零(ling)零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂(za)的人声。原野上空(kong)旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子(zi)仿佛与人相齐,我在那曾(zeng)与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
魂魄归来吧!
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
青冷的灯光照射(she)着四壁,人们(men)刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
兴:使……兴旺。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。