译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军(jun)围困,兵败后投降匈奴,从此他的(de)一生(sheng)就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧(mu)羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相(xiang)隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
千军万马一呼百应动地惊天。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
南方不可以栖止。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼(lou)醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
注释
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⒂老:大臣。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
[3]脩竹:高高的竹子。