译文
秋风刮起(qi),白云飞。草木枯黄雁南归。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
你不知道吴中的(de)(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当(dang)祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰(feng)七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来(lai)明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
犹带初情的谈谈春阴。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑦薄晚:临近傍晚。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。