译文
我根据越人(ren)说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜(jing)湖。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就(jiu)更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转(zhuan)如珠!
流传到汉地曲(qu)调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
乘上千(qian)里马纵横驰骋吧,来呀,我在(zai)前引导开路!
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
登上山(shan)中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。