译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
“我(圉)听说所谓国家的(de)(de)宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
于(yu)是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
太平时闲(xian)游有趣却是无能,闲爱天上孤(gu)云安静爱山僧。
追逐功名利禄,恐怕(pa)是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔(bi)从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附(fu)的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
裘:皮袍
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
狙(jū)公:养猴子的老头。
35、执:拿。