译文
五原的(de)春天总是(shi)姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
你(ni)将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
浓浓一片灿烂春景,
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了(liao)。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
口衔低枝,飞跃艰难;
高山似的品格怎么能仰望着他?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑵霁(jì): 雪停。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
112. 为:造成,动词。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。