译文
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
决心把满族统治者赶(gan)出山海关。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
范增把腰间的(de)玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好(hao)起来在残月下伴影徘徊。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一(yi)片繁忙。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游(you)。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指(zhi)望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
归附故乡先来尝新(xin)。
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
26.习:熟悉。
47.羌:发语词。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑺烂醉:痛快饮酒。