译文
乱我(wo)心思的今(jin)日,令人烦忧多多。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
手拿宝剑,平定万里江山;
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官(guan)家要提前抽征(zheng)丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军(jun)功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已(yi)够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
郎:年轻小伙子。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。