译文
年年春社的(de)日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独(du)自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在(zai)小溪畔。
刚抽出的花(hua)芽如玉簪,
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
汇集各种花草啊布满(man)庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐(yin)居在这里。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
乍:刚刚,开始。
⑴减字木兰花:词牌名。