译文
其一
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭(ai)之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
风和日丽,马嘶声声,可以(yi)想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归(gui)。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他(ta)们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老(lao)去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
跂乌落魄,是为那般?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑷奴:作者自称。
藕花:荷花。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。