译文
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京(jing)城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委(wei)任官职的文凭对我说,上(shang)天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看(kan)见它们被大火烧死罢了!"
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
1.吟:读,诵。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
而此地适与余近:适,正好。