译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
己巳年三月写此文。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天(tian)(tian)。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织(zhi)而织就的。这费尽了(liao)(liao)心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么(me)劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
细雨止后
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⒂我:指作者自己。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。