译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
一路上(shang)常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的(de)峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然(ran)知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自(zi)己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所(suo)归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵(zong)然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深(shen)山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天(tian)怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这(zhe)边。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
⑶玉勒:玉制的马衔。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。