译文
老夫想要纵酒(jiu)高歌,结伴春光同回故乡。
东风自(zi)立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜(jing)里,偷(tou)换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见(jian)花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐(hu)裘穿不暖锦被也(ye)嫌单薄。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
攀登五岳寻仙道不畏(wei)路远,
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
6、玉楼:指宫中楼阁。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
(5)官高:指娘家官阶高。