译文
春夏秋冬,流转无穷,而(er)人(ren)的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
关内关外尽(jin)是黄黄芦草。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
怎么那(na)样地秾丽绚烂(lan)?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩(pian)翩。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中(zhong)的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起(qi)冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯(bei)。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
3、少住:稍稍停留一下。
(7)以:把(它)
绡裙:生丝绢裙。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。