译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安(an)慰远方友人的思念?
城头上的战鼓还在旷野里震(zhen)荡回(hui)响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
在空阔的楚江(jiang)夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净(jing),江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会(hui)耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
为了什么事长久留我在边塞?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
③频啼:连续鸣叫。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
清吟:清雅的吟唱诗句。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
⑷延,招呼,邀请。
[37]公:动词,同别人共用。
⑴书:《全唐诗》作“信”。