译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾(zeng)担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理(li)国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划(hua)商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久(jiu)坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
竹子从笋箨中迸发苦节,青(qing)皮环(huan)抱空虚的竹心。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光(guang)的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
腾跃失势,无力高翔;
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
⑨类:相似。
【披】敞开
(1)酬:以诗文相赠答。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑾暮:傍晚。
29. 以:连词。