译文
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够(gou)把水剪成花,
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打(da)无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什(shi)么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃(jia)背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神(shen),常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可(ke)以随意安眠。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
就没有急风暴雨呢?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
69、芜(wú):荒芜。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
①复:又。
(12)道:指思想和行为的规范。
江帆:江面上的船。