译文
忽然间宛如一夜春风吹来(lai),好像是千树万树梨花盛开。
又感(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷(mi)恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
如果光阴不能(neng)停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满(man),而我却已经超过两(liang)岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
尽管现在战乱结束了,但是回到故(gu)乡也还会感到悲哀。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
努力低飞,慎避后患。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
10、谙(ān)尽:尝尽。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。