译文
在(zai)人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)桃花才刚刚盛开。
大弦浑宏悠长嘈嘈如(ru)暴风骤雨;小(xiao)弦和缓幽细切切如有人私语。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太(tai)阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子(zi)清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江(jiang)南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且(qie)守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
369、西海:神话中西方之海。
(11)幽执:指被囚禁。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
题名:乡,《绝句》作“归”。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。