译文
自古以来圣贤的人(ren)都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又(you)正直的人呢?其十三
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情(qing)也只(zhi)能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚(gang)刚拂晓,楚山迷蒙不清。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音(yin)如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
④绿窗:绿纱窗。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”