译文
儒生哪比得上游(you)侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里(li)隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地(di)藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已(yi)下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著(zhu)的书。先生名渭,字文长,嘉靖(jing)、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶(e)梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此(ci)以后,或者(zhe)对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⑹归欤:归去。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。