译文
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面(mian)被吹得不住地波浪迭起。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟(se)瑟。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴(di)答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
无心游玩驾舟返(fan),小舟徘徊人迟(chi)疑。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
(16)离人:此处指思妇。
丹霄:布满红霞的天空。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
10、当年:正值盛年。