译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野(ye),西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓(gong)从不离身,下苦功练就了一身武艺。
我想念远方的佳人(ren),自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思(si)愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京(jing)。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
都与尘土黄沙伴随到老。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去(qu)寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
注释
⑸樽:古代盛酒的器具。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
50.隙:空隙,空子。
澹澹:波浪起伏的样子。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。