译文
到了曲沃这个地方后心中感(gan)到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不(bu)当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开(kai)函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡(xiang)远隔万里,令我时时思(si)念。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南(nan)的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百(bai)尺身姿。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑷斜:倾斜。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”