译文
既然圣贤(xian)都饮酒,又何必再去求神仙?三
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
听着绿树荫(yin)里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟(niao)“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起(qi)来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有(you)陈皇后阿娇(jiao)退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄(zhuang)姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
多(duo)想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零(ling)零的沙鸥。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
(8)堂皇:广大的堂厦。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
2、自若:神情不紧张。