译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成(cheng)了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
细(xi)雨止后
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
薄(bao)薄的香雾透入帘幕之中(zhong),美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
参战数(shu)万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
9、建中:唐德宗年号。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
殷钲:敲响金属。
峭寒:料峭
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句